Thursday, September 15, 2005

Istilah2 betawi yang hampir punah

@Afifa.

Klo dari penjelasan Abah yang masa kecilnya di Kebon Kacang mah begini.
Ikan Julung julung sejenis ikan air tawar yang bentuk badannya panjang tipis.
Hidupnya di sungai, di kali terkadang ditemukan juga di empang atau selokan.
Ikan dewasa panjangnya sekira sejengkal. Moncongnya panjang bergerigi seperti buaya.
Makanya gak aneh dong klo Mandra tukang makan dikatain Nazar Amir sebagai ikan julung julung. Mahluk serupa hidup di laut disebut Julung julung laut panjang dewasanya sekira semeteran. Dagingnya kenyal.

Ikan betok juga sejenis ikan air tawar yang bentuk badannya lebih bulat daripada mujair.
Umumnya berwarna perak bersisik kehitaman dengan kepala bulat kuat.
Senjatanya berupa sirip punggung yang durinya suka mengembang klo lagi digenggam.
Ini upayanya untuk melepaskan diri dari penangkapnya.
Kehidupan liarnya di rawa tapi dipiara juga di kolam atau empang karena dagingnya terasa enak kenyal dan gurih. Betok rawa tentunya berpostur lebih besar
Kadang Mandra juga suka dikatain oleh Bunyamin Suaib sebagai betok rawe.
Maksudnya gesit, bandel n pintar berkelit.
Afwan lho mas Mandra. Ana kagum ma bang Somad, salam buat Siti Tri Kurnia.
Last edited by nokdesi : 25 Aug 2005 at 03:06:39.

No comments: